"A Perda do Paraíso", as aventuras de 39 homens abandonados por Colombo na América

As aventuras dos 39 marinheiros que Cristóvão Colombo teve que abandonar em Hispaniola após sua primeira expedição à América são o foco da trama de A Perda do Paraíso , a trilogia histórica e de aventuras do espanhol José Luis Muñoz , que deve estrear como série de televisão este ano.

Em entrevista, o autor explica que, com esta obra, busca fazer com que o leitor se identifique com homens que partiram para territórios desconhecidos há mais de quinhentos anos.

"A viagem de Colombo foi uma das aventuras mais extraordinárias da história da humanidade porque naquela época não havia mapas", lembra Muñoz.

Colombo, ele continua, "era muito aventureiro", embora tivesse alguma ideia sobre a rota para chegar ao continente cruzando o Oceano Atlântico.

Embora outros episódios históricos semelhantes , como a "conquista do Oeste" nos Estados Unidos , tenham sido abordados em filmes e na literatura em inúmeras ocasiões , Muñoz acredita que tudo relacionado à descoberta e posterior colonização da América "foi muito pouco explorado".

Foi justamente essa ausência de ficção sobre as aventuras dos primeiros exploradores da América que motivou o autor a escrever os três romances que compõem A Perda do Paraíso.

A história se concentra no que aconteceu com os 39 marinheiros que Cristóvão Colombo teve que abandonar em Hispaniola (hoje Santo Domingo) depois que um de seus três navios encalhou na ilha, impedindo-o de retornar à Espanha com toda a tripulação que o acompanhou na viagem de ida.

Esses fatos "pouco conhecidos" , segundo Muñoz, são narrados a partir das anotações dos diários de Colombo e da imaginação do autor "porque não há documentos sobre o que aconteceu com aqueles 39 marinheiros", já que quando o navegador retornou em sua segunda viagem não encontrou sobreviventes.

Muñoz garantiu que todos os personagens que aparecem na história fossem os verdadeiros tripulantes da expedição , articulando a trama em torno de Martín de Urtubia, o escriba da viagem, e Juan de la Plaza, com personalidades opostas, mas unidos por uma "espécie de amizade".

Além do relato das experiências dos homens que acompanharam Colombo em seu "erro extraordinário", a trilogia narra o encontro da expedição com a cultura indígena, "fora do que os europeus entendiam por civilização".

"Martín de Urtubia fica fascinado pelo que descobre, pela cultura desses povos indígenas e pela paisagem extraordinária e exuberante", explica, referindo-se ao personagem que estabelece uma relação com a população nativa e acaba se assimilando a ela.

A aventura histórica narrada por Muñoz em seus livros foi adaptada para a série de televisão The 39 , cujos direitos foram adquiridos pela televisão pública espanhola.

"Já são seis episódios feitos, só falta a Televisão Espanhola programá-los", ressalta o autor.

Uma série com atores espanhóis, colombianos e mexicanos , "muito bem ambientada e bastante espetacular", segundo Muñoz, que está animado porque levar um livro às telas: "É um sonho para qualquer escritor".